Análise e tradução oral de excertos de notícias da semana. Levantamento de vocabulário. Leitura guiada de texto informativo.

Procedimentos no processo de tradução (II): tradução oblíqua no modelo de Vinay e Darbelnet: transposição, modulação, transferência e adaptação.

Análise de corpus de frases-modelo em chinês e tradução de excertos de acordo com os diferentes procedimentos. Discussão sobre a aplicação do modelo de Vinay e Darbelnet num par linguístico distante como chinês-português.