La Alhambra
1 Outubro 2020, 15:30 • José Leon Acosta Carrillo
- Corrección de las propuestas de traducción.
- Microestrategias de mediación escrita: ampliación/reducción del texto de llegada.
- Problemas del léxico específico de arquitectura y otras artes: uso de la imagen para verificar la correcta traducción; recurso a terminología de otras lenguas.