T3 Contrat de prestation de service 2a Parte / T4 Responsabilidade contratual da SNCF 1ªa parte

18 Novembro 2024, 08:00 • Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

T3  T4

---

T3 Contrat de prestation de service

11 Novembro 2024, 08:00 • Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

Tradução cláusulas 2 a 8

---

T5 Des véhicules autonomes: une offre de loi

4 Novembro 2024, 08:00 • Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

Tradução T5 Des véhicules autonomes: une offre de loi (2ª parte)

Tradução T3 Contrat de prestation de service Avenir Paysage (art. 1º e 2º) 

---

Exercício sobre a linguagem dos textos de doutrina

28 Outubro 2024, 08:00 • Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

Como simplificar es expressões discursivos dos textos de doutrina (conetores, verbos, nominalizações,etc.)

---

Tradução T2 Divórcio (sentença do Tribunal de Grande Instance de Paris)

21 Outubro 2024, 08:00 • Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

2ª parte

---