A tradução na União Europeia

26 Setembro 2016, 08:00 Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

Leitura comentada de 2 artigos sobre a tradução nas instituções europeias
1) Training translators to work for the EU institutions: luxury or necessity? (Sosoni)

2)  Multilingual Legal Drafting, Translators’ Choices and the Principle of Lesser Evil (Stefaniak)

Introdução à análise comparada da versão francesa e da portuguesa do Acórdão do tribunal de Justiça Marleasing (questão prejudicial)