Crioulos do Golfo da Guiné - análise dum texto em forro

7 Abril 2020, 08:00 Chiara Truppi

A aula de hoje consiste num exercício de análise dum texto em forro (santome). Os alunos deverão analisar o poema San men mu, retirado de Quintas da Graça, Amadeu (1989),  Paga Ngunu. São Tomé. Empresa de Artes Gráficas, pp. 21-24 (com adaptação ao alfabeto oficial, ALUSTP 2013, e adaptação da tradução original). 

A analise será feita na base do estudo das propriedades lexicais, fonológicas e morfossintáticas dos CGG realizado nas últimas aulas.