Sumários
Crioulos da Ásia
23 Maio 2016, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
- Análise de um texto do crioulo de Diu e de Korlai (características fonológicas, morfológicas e sintáticas)
- Apresentação socio-histórica dos crioulos de Sri Lanka e de Malaca
- Análise de um texto do papia kristang (características fonológicas, morfológicas e sintáticas)
Leituras: Baxter (2005), Cardoso (2009), Ferraz (1987)
Crioulos da Ásia
16 Maio 2016, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
- Conclusão dos crioulos do Golfo da Guiné (análise de um trecho do lung'ie)
- Introdução histórica e linguística aos crioulos da Ásia
- Características linguísticas partilhadas pelo crioulos da Ásia e a hipótese da difusão de um pidgin asiático
- Caracterização do indo-português de Diu
Leituras: Clements (2000), Ferraz (1987), Cardoso (2009)
TPC: análise de um trecho do indo-português de Diu
Crioulos do Golfo da Guiné
9 Maio 2016, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
- Características tipológicas sintáticas dos CGG
- Os CGG numa perspetiva interdisciplinar (linguística, genética e história), com especial atenção ao caso do angolar.
- Análise das características linguísticas dos CGG com base num trecho do santome e do angolar
TPC: análise de um fragmento do lung'ie; leitura de Clements (200) sobre os crioulos da Ásia.
Crioulos do Golfo da Guiné
2 Maio 2016, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
- Entrega das notas e correção do 1º teste
- Aspetos tipológicos (fonologia e sintaxe) dos CGG
- Audição de excertos dos 4 CGG
- Debate sobre questões relacionadas com a normalização linguística
Leitura: Hagemeijer (2011 e ou 2009)
TPC: análise dos excertos em santome, angolar e lung'ie