Sumários

Crioulos do Golfo da Guiné

7 Abril 2022, 14:00 • Tjerk Hagemeijer

- A (limitada) tradição escrita nos CGG, desde finais do século XIX

- Os problemas da representação escrita do forro e a proposta ALUSTP (2013), com exemplificação dos problemas e soluções propostas (consoantes, vogais e separação de morfemas); as vantagens da escrita fonológica sobre a escrita etimológica
- Início da análise do exercício 6 - fragmento em forro: o léxico português e africano 

Leituras: ALUSTP, Cardoso, Hagemeijer & Alexandre (2015) 
TPC: exercício 6 (que contém indicação dos materiais de apoio)


Crioulos do Golfo da Guiné

6 Abril 2022, 14:00 • Tjerk Hagemeijer

- Aspetos fonológicos dos CGG e a sua relação com áreas linguística no continente africano: a área do macro-Sudão e do banto


Leituras: Hagemeijer 2009 OU 2011
TPC: exercício 6 e referências aí referidas

Crioulos do Golfo da Guiné

31 Março 2022, 14:00 • Tjerk Hagemeijer

- Audição de fragmentos dos 4 CGG

- O protocrioulo do GG e a especiação em 4 línguas novas: a evidência do léxico português e africano na perspetiva dos estratos primário e secundário na formação dos CGG

Leituras: Hagemeijer (2009 OU 2011)
TPC: exercício 6 sobre o forro 

Crioulos do Golfo da Guiné

30 Março 2022, 14:00 • Tjerk Hagemeijer

- Contextualização sociohistórica das ilhas do Golfo da Guiné: o povoamento, a proveniência dos primeiros habitantes (europeus e africanos), o ciclo do açúcar, a fase de habitação e de plantação, a relevância do Reino de Benim e do Reino do Congo; o protocrioulo do Golfo da Guiné e a sua especiação em 4 línguas distintas; a segunda colonização (> séc. XIX) e as consequências para o panorama linguístico são-tomense.


Leituras: Hagemeijer (2009 OU 2011);
Leitura complementar: Hagemeijer (2018).

Crioulos da Alta Guiné - kriol

24 Março 2022, 14:00 • Tjerk Hagemeijer

- Correção do 1º teste

- Continuação da análise da história em kriol

Leitura para a próxima semana: Hagemeijer (2009, em português)  ou Hagemeijer (2011, em inglês)