Sumários

Ainda o conceito de cultura, segundo David Katan

4 Outubro 2016, 14:00 Teresa Maria Menano Seruya

Continuámos (e concuimos) o estudo da imagem de David Katan para ilustrar o conceito de cultura, a cultura como icebergue.

Comentou-se o seu texto "Translation as Intercultural Communication", que consta da antologia de textos desta disciplina.
Relembrei aos alunos a necessidade de acertarem comigo os temas dos trabalhos durante o atendimento.


Comunicação Intercultural

30 Setembro 2016, 12:00 Ana Paula Ribeiro Tavares

Produção cultural da diferença. Questões do conhecimento. Teoria da identidade. Teoria da diferença.

Diferença e Linguagem (De Ferdinand de Saussure a Frantz Fanon. A Violência da palavra.

Visionamento do file de Leonor  Teles  Balada de um Batráquio de 12 de Fevereiro de 2016

Bibliografia: Manuela Ribeiro Sanches, Frantz Fanon: a violência do mundo. A violência da palavra, 10 p.


Not Taught.

29 Setembro 2016, 16:00 Teresa Maria Menano Seruya

Estive em Espanha, Universidade de Vigo, equiparada a bolseira.


Not Taught.

29 Setembro 2016, 14:00 Teresa Maria Menano Seruya

Estive em Espanha, Universidade de Vigo, equiparada a bolseira.


Comunicação Intercultural

28 Setembro 2016, 12:00 Ana Paula Ribeiro Tavares

 Noção de Local. Noção de Global. Noção de Hibridismo.

Comunicação entre culturas. De que falamos quando falamos de comunicação intercultural. A comunicação intercultural como processo. Noção de mesmo e de diverso

Bibliografia: Clifford Geertz, A interpretação das culturas, Rio de Janeiro, Editora Guanabara, 2008.