2. "The Return": 2.1.simbolismo na caracterização dos personagens e do seu universo social; 4.2. o personagem de Alvan Hervey: um programa de sentido inscrito no nome; 4.3. a situação de especularidade da imagem: do sósia à espectralização;4.4. o motivo da "carta": como sinal acrescentado, a mais, que desequilibra a representação; a omissão do texto, o Som enquanto imagem; efeitos em Alvan; a carta como catástrofe (escândalo) mas também abertura a outro plano de valores (real); 4.5. a questão do "desejo": o que "é"/ "quer" uma mulher? (Freud).

Bibliografia: tradução em português do Prefácio do "Negro do Narciso" e texto de George Moore sobre Conrad e o cinema (pasta da cadeira)