VI. O Pensamento: uma Investigação Lógica - 3
22 Novembro 2021, 17:00 • António José Teiga Zilhão
Análise e discussão do ensaio de Gottlob Frege O Pensamento: uma Investigação Lógica ( Der Gedanke: eine logische Untersuchung) de 1918/19 - 3
13. Se é o caso que, com frequência, muitos dos componentes da frase devem ser negligenciados para se poder pôr em evidência o pensamento que ela exprime, é também o caso que, com frequência, para se poder pôr em evidência o pensamento que uma frase exprime, é necessário ou acrescentar à frase componentes que dela não fazem parte (por exemplo, a identificação do momento em que a asserção foi feita) ou modificar alguns dos seus componentes (por exemplo, nos casos em que a frase contém componentes indexicais). 14. A mesma frase pode também exprimir mais do que um pensamento; por exemplo, nos casos em que uma frase contém nomes próprios, o pensamento que a mesma exprime depende do modo de apresentação (do sentido) desses nomes próprios para o falante e para o interlocutor; diferentes modos de apresentação (sentidos) do mesmo nome próprio dão origem a pensamentos diferentes, ainda que co-referenciais, ocasionados pela mesma frase. 15. O caso particular do pronome pessoal 'Eu': prima facie, uma frase declarativa na primeira pessoa do indicativo está, ipso facto, associada a dois pensamentos distintos - o pensamento no qual o termo 'Eu' refere a delimitação do campo da experiência do falante relevante no momento da asserção e o pensamento no qual o termo 'Eu' funciona como um indexical que identifica um indivíduo entre os demais, descrevendo o seu conteúdo aspectos do mundo público comum tanto ao falante quanto aos interlocutores. 16. Mas poderão realmente existir pensamentos pertencendo inteiramente ao mundo da experiência privada?