Sumários

Exercício

9 Outubro 2025, 15:30 • Fernando Jorge da Costa de Brissos

1. A edição de textos explicada em três vértices.

2. Exercício: deteção e correção de erros em edição crítico-genética.

Sem aula

8 Outubro 2025, 09:30 • Elena Lombardo

A docente faltou por motivos de participação num evento científico. A sessão foi substituída por atendimento tutorial, a ser efetuado no dia 30/10/2025, das 10h às 12h, na sala 224.

Tipos de edição e os seus critérios (Parte III)

7 Outubro 2025, 15:30 • Fernando Jorge da Costa de Brissos

1. Problemas de edição:
- o público como vetor de publicação;
- as editoras e os seus interesses e necessidades;
- limites e liberdades da edição crítica;
- estratégia e tática de transcrição.
2. De volta aos tipos de edição: a edição crítico-genética.
2.1. Princípios e objetivos.
2.2. Início de exercício de edição.

O método - pt. 2

3 Outubro 2025, 09:30 • Elena Lombardo

Nesta sessão, foram efetuados exercícios de análise destinados a refletir sobre os critérios de edição das edições monotestemunhais.

Tipos de edição e os seus critérios (Parte II)

2 Outubro 2025, 15:30 • Fernando Jorge da Costa de Brissos

1. Definição, exemplificação e distinção, a partir de casos práticos, dos principais tipos de edição, e o seu posicionamento perante o problema das normas de transcrição (critério aferidor da qualidade de uma edição):
- edição semidiplomática;
- edição comercial (ou de divulgação).
2. Problemas de edição:
- modernização vs. conservação;
- edição de textos antigos vs. modernos;
- editor minimalista e editor maximalista.