Sumários

O método - pt.1

1 Outubro 2025, 09:30 • Elena Lombardo

•O método filológico

•Terminologia fundamental da edição filológica

•Tipos de edições filológicas: edições monotestemunhais (pt. 1)

Tipos de edição e os seus critérios (Parte I)

30 Setembro 2025, 15:30 • Fernando Jorge da Costa de Brissos

Definição, exemplificação e distinção, a partir de casos práticos, dos principais tipos de edição, e o seu posicionamento perante o problema das normas de transcrição (critério aferidor da qualidade de uma edição):

- edição crítica (do original ausente);

- edição fac-similada;

- edição diplomática (ou paleográfica).

Uma aproximação à edição filológica - pt. 2

26 Setembro 2025, 09:30 • Elena Lombardo

Continuação da atividade da aula anterior, com partilha dos resultados das observações dos grupos e reflexão em plenário.

Mediação e intepretação editorial

25 Setembro 2025, 15:30 • Fernando Jorge da Costa de Brissos

1. Conclusão do exercício da aula passada: mais exemplos de exceções aos critérios de classificação de variantes; sequenciação de variantes.

2. Tarefas de interpretação e de mediação do editor: necessidades, limites e relatividade em função da edição.

Uma aproximação à edição filológica - pt. 1

24 Setembro 2025, 09:30 • Elena Lombardo

Ao analisar edições filológicas diferentes, pretende-se estimular uma reflexão sobre as caraterísticas das edições filológicas, aprofundando a definição fornecida nas sessões anteriores.