Sumários
Film
22 Março 2017, 08:00 • Cristina Avelino
1. Visionnage de «Dans la maison» dans le cadre de Cinelínguas
Le synopsis
20 Março 2017, 08:00 • Cristina Avelino
1. Écoute de Vincent Delerm »Deauville sans Trintignant»
- situation et références
- le fim «Un homme et une femme»
- définition
- schéma narratif
- aspects formels
- correction de la fiche
- proposition de synopsis
- comparaison avec l'original
Le récit historique
15 Março 2017, 08:00 • Cristina Avelino
1. Écoute de «Jeanne» de Laurent Voulzy
- thème de la chanson
- Informations sur Jeanne d'Arc
- définition
- récit historique et roman historique: différences
- repérage d'éléments textuels
- Contenu informatif et contexte de communication
- relevé des temps utilisés : valeurs du présent (d'énonciation, historique) et systèmes temporels de référence
- relevé des marqueurs temporels
Le récit au passé simple
13 Março 2017, 08:00 • Cristina Avelino
1. Écoute de «Maggie» par Renaud
- Personnalité de Renaud
- Message de la chanson
- valeurs du passé simple et sa concordance avec l'imparfait, le plus que parfait ou le passé antérieur
- Formation du temps
- Exercices et lecture de fiche
La biographie
8 Março 2017, 08:00 • Cristina Avelino
1. Écoute de «La femme est l'avenir de l'homme» de Jean Ferrat et réinterprétation par des chanteuses actuelles
- signification du 8 mars
- relevé dans la chanson des conquêtes des droits des femmes et des combats en perspective
- mise au point sur du lexique et des constructions syntaxiques
- relevé des points communs au niveau sémantique
- Définition de la biographie
- Relevé des différences formelles: temps verbaux et valeurs stylistiques
- complétion de fiche
- correction