Entrevista com Tiphaine Samoyault: Tradução e violência

15 Abril 2020, 08:00 Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Entrevista com Tiphaine Samoyault: Tradução e violência

 

As palavras e os termos.

O lugar da terminologia em tradução. Análise terminológica do texto.

Análise de um excerto da entrevista.

 

Tradução e fraseologia: análise a partir do mesmo texto.

 

Locuções, expressões idiomáticas e provérbios.