Original e tradução - análise comparativa

25 Março 2020, 08:00 Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Original e tradução - análise comparativa

 

Análise de textos. O papel e intervenção do tradutor.

Diferentes tipos de tradutores.

Visibilidade e invisibilidade do tradutor.

 

Erro e estratégias de tradução.

As estratégias e as escolhas do tradutor: conscientes e inconscientes.