Traduction, lecture et réflexion

10 Fevereiro 2020, 08:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

 

Traduction, lecture et réflexion

 

·         Lecture et discussion à partir de l'entretien de Carlos Batista (traducteur de António Lobo Antunes en français)

·         Texte de Martin Seligman - les difficultés de traduction

·         L'importance des lectures plurielles et approfondies

·         Défis, choix et solutions

·         L'intuition en traduction

·         Traduire et catégories mentales