Sumários

Leitura, análise e tradução de uma fábula de Esopo (Ἀλώπηξ φραγμὸν ἀναβαίνουσα) e de um excerto de Longo (I, 2). Exercícios.

8 Outubro 2025, 14:00 • Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura, análise e tradução da fábula Ἀλώπηξ φραγμὸν ἀναβαίνουσα (Lição nº 93 do manual, pág. 98):

a) análise de formas de particípio;

b) importância da acentuação na identificação de formas de particípio;

c) acento de ênclise;

d) aoristos de vogal longa: voz activa ou voz passiva? (cf. dicionário);

e) orações relativas introduzidas pelos pronomes ὅς, ὅστις e ὅσος; o pronome relativo e o seu antecedente;

f) genitivo partitivo;

g) infinitivo substantivado.

2. Correcção dos exercícios sobre o texto propostos no manual (Lição nº 93, pág. 98).

3. Leitura, análise e tradução de um excerto de Longo (I, 2):

a) identificação de formas verbais;

b) identificação de formas de particípio;

c) agente da passiva;

d) genitivo absoluto.

Leitura, análise e tradução de uma fábula de Esopo (Λέων καὶ ἄρκτος ἐλάφου νεβρὸν εὑρόντες). Exercícios.

6 Outubro 2025, 14:00 • Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Correcção de exercícios sobre a fábula Ἀλώπηξ λιμώττουσα ὡς ἐθεάσατο... (Lição nº 92 do manual, pág. 97):

a) exercícios de declinação e conjugação;

b) decomposição de formas verbais e de formas nominais de verbos;

c) regras de acentuação;

d) exercício de retroversão.

2. Perfeito e mais-que-perfeito do indicativo. Exercícios de conjugação.

3. Leitura, análise e tradução da fábula Λέων καὶ ἄρκτος ἐλάφου νεβρὸν εὑρόντες (Lição nº 95 do manual, pág. 99).

Leitura, análise e tradução de uma fábula de Esopo (Θύννος διωκόμενος ὑπὸ δελφῖνος). Exercícios.

1 Outubro 2025, 14:00 • Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura, análise e tradução da fábula Θύννος διωκόμενος ὑπὸ δελφῖνος (Lição nº 94 do manual, pág. 99):

a) análise de formas verbais;

b) agente da passiva;

c) μέλλω + infinitivo;

d) λανθάνω + particípio; tradução desta construção;

e) aoristo do indicativo na voz passiva;

f) aoristo de vogal longa;

g) particípio aoristo em -(θ)είς, -(θ)εῖσα, -(θ)έν; gen. -(θ)έντος, -(θ)είσης, -(θ)έντος;

h) particípio presente de um verbo contracto (acentuação e contracção).

2. Correcção dos exercícios sobre o texto propostos no manual (pág. 98):

a) exercícios de declinação;

b) exercícios de conjugação;

c) decomposição de formas verbais;

d) retroversão.

Leitura, análise e tradução de duas fábulas de Esopo: Ἄνθρωπός τις ξύλινον θεὸν ἔχων (concl.) e Ἀλώπηξ λιμώττουσα ὡς ἐϑεάσατο ἐν τινι δρυὸς κοιλώματι... (introdução). Exercícios.

29 Setembro 2025, 14:00 • Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Conclusão da análise e tradução da fábula Ἄνθρωπός τις ξύλινον θεὸν ἔχων (Lição nº 88 do manual, pp. 93-94):

a) análise de formas de particípio presente e de particípio aoristo;

b) genitivo absoluto;

c) conjugação do aoristo (sigmátivo) de ἀμείβω na voz média.

2. Correcção dos exercícios sobre o texto propostos no manual (Lição nº 88 do manual, pág. 94):

a) decomposição de formas verbais;

b) formação do particípio presente e do particípio aoristo;

c) conjugação do imperfeito de um verbo contracto; acentuação;

d) exercícios de conjugação (futuro do indicativo, na voz activa e na voz passiva).

3. Leitura, análise e tradução do primeiro período da fábula Ἀλώπηξ λιμώττουσα ὡς ἐϑεάσατο ἐν τινι δρυὸς

κοιλώματι… (texto da Lição nº 92 do manual, pág. 97):

a) ὑπό + genitivo - agente da passiva;

b) análise de uma forma de particípio perfeito na voz passiva; acentuação.

Lição nº 88 (texto)

24 Setembro 2025, 14:00 • Ana Alexandra Alves de Sousa

Receção dos exercícios da lição nº 88. Entrega e correção da lição nº 83. Sistematização do particípio aoristo de vogal longa.