Civilizações e Civilização Industrial
22 Março 2018, 10:00 • Luís Filipe Sousa Barreto
Aula 10
22-03-2018
Os desafios do pensamento e da língua japonesa frente ao “Ocidente” e as respostas de 1875 /Fukuzawa e 1903/Okakura. Vocabulários chinês e japonês de civilização, civilizado, bárbaro e implicações no ordenamento do mundo. As palavras como veículos de relações internacionais/transculturais e os processos de mistura de vocábulos e de semânticas. Receção e transformação.
A abertura japonesa ao comércio internacional e os tratados desiguais: 1791-1792 a 1853-1854/M. Perry e o Tratado de Kanagawa. O fosso tecnológico, o encontro global de civilizações e a ordem hierárquica do mundo. Relações económicas, políticas, linguísticas, conceptuais.
Comentários sobre Coleções/Mercados de Arte e T. Pires-Suma Oriental a propósito de conferências complementares à formação.