Translating Shakespeare in Portugal
30 Abril 2021, 11:00 • Zsófia Gombár
1) J. Ferreira Duarte: “The Politics of Non-Translation” by Gonçalo Dâmaso Gonçalves
Slides:
https://drive.google.com/file/d/1ulwE5g3qDo1IBSlSYSd0gU3B3Bu34QzY/view?usp=sharing
Quiz:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePmUwwT4Mfs2lbMAEdgS6lr2g-oQEYvs8jC6o-_57AGe_29g/viewform
2) R. Pina Coelho. “Safe Shakespeare” by Patrícia Pandeiro
Ana Espadaneira
Slides:
https://drive.google.com/file/d/1e_zdwzw7jMtGA3VyrqcQzAD-CXS8lp8f/view
Quiz:
https://create.kahoot.it/share/safe-shakespeare/d32709b6-bdf4-49d8-8574-4ac79a3f0f1d
Followed by class discussion.