Sumários

Unità 11

21 Abril 2020, 12:00 Gaspare Antonino Trapani

Agli studenti è stata inviata un'e-mail con un audiolezione e indicazioni di esercizi da fare:
Care/i alunne/i,
siamo, ormai, in dirittura d'arrivo e stiamo finendo queste semestre scolare abbastanza imprevedibile.In questo e-mail vi invio, in allegato:

  • Le soluzioni degli ultimi esercizi dell'unità 10 sui due tipi di futuro e sul lessico di quella unità
  • L'audiolezione sul testo introduttivo dell'unità 11, pag. 118 con relativa spiegazione lessicale e grammaticale sul tempo verbale dell'imperfetto.
Per la prossima lezione vi chiedo di fare fino a mercoledì, gli esercizi di pag. 120 e 121
Naturalmente non esitate a contattarmi in caso di dubbi o chiarimenti.Anche oggi, però, cantiamo ed a voce alta: https://www.youtube.com/watch?v=msYjpneYTOc
Buona settimana,Gaspare


Unità 11

20 Abril 2020, 12:00 Gaspare Antonino Trapani

Agli studenti è stata inviata un'e-mail con un audiolezione e indicazioni di esercizi da fare:
Care/i alunne/i,
siamo, ormai, in dirittura d'arrivo e stiamo finendo queste semestre scolare abbastanza imprevedibile.In questo e-mail vi invio, in allegato:

  • Le soluzioni degli ultimi esercizi dell'unità 10 sui due tipi di futuro e sul lessico di quella unità
  • L'audiolezione sul testo introduttivo dell'unità 11, pag. 118 con relativa spiegazione lessicale e grammaticale sul tempo verbale dell'imperfetto.
Per la prossima lezione vi chiedo di fare fino a mercoledì, gli esercizi di pag. 120 e 121
Naturalmente non esitate a contattarmi in caso di dubbi o chiarimenti.Anche oggi, però, cantiamo ed a voce alta: https://www.youtube.com/watch?v=msYjpneYTOc
Buona settimana,Gaspare


Al ristorante

20 Abril 2020, 10:00 Michele Broccia

Ascolto delle conversazioni registrate dagli alunni e loro correzione. Domande  sui dialoghi. Conversazione tra amici: lettura brano. Per casa: leggere il brano e il menù, tradurre e scrivere almeno dieci domande sul testo. Caricare le domande su Moodle nell'apposita cartella.


Lezione su Google Classroom

17 Abril 2020, 14:00 Debora Ricci

Trovate tutto sulla piattaforma Google Classroom


Avaliaçao/Valutazione

16 Abril 2020, 12:00 Gaspare Antonino Trapani

Agli studenti è stata inviata la seguente e-mail contenente i criteri di valutazione, adottati in seguito all'emergenza Covid19 che alterano quelli inizialmente previsti.

Care e cari studenti,
spero che, nonostante la situazione esistente, abbiate passato una buona Pasqua, aspettando certamente tempi migliori.
Come vi avevo anticipato, oggi vi scrivo per darvi delle informazioni su come sarà realizzata la nostra valutazione, seguendo, naturalmente, le indicazioni che la Direzione della Facoltà ha mandato sia a noi docenti, che a voi studenti e che trovate anche nel sito della Flul.
Vi scriverò nelle due lingue - italiano e portoghese. Vi chiedo, tuttavia, di essere molto attenti e in caso di dubbi o chiarimenti di scrivermi.
  1. A causa della situazione di emergenza basterà un solo elemento di valutazione (oltre che naturalmente il dato delle presenze fino al momento in cui lezioni sono state presenziali).
  2. Nella nostra classe abbiamo già realizzato un elemento di valutazione, presenziale e già corretto. In questo caso, dunque, non è obbligatorio fare una seconda prova e sarà confermato il voto della prima scritta.
  3. La prova sarà obbligatoria solo per gli studenti che non hanno nessun elemento di valutazione.
  4. Nonostante questo, chi riterrà opportuno, potrà fare questa seconda prova scritta come facoltativaQuesta prova avrà luogo il 7 Maggio alle ore 12, in modalità online. Le modalità specifiche di questa prova saranno spiegate in una successiva e-mail, i primi giorni di Maggio. Naturalmente per chi deciderà di farla, il voto di questa prova farà media con quello della prima prova scritta, producendo, in tal modo, il voto finale.
  5. IMPORTANTE: gli studenti che desiderano fare questa prova scritta dovranno iscriversi, rispondendo a questo e-mail con il seguente testo:
           Desidero iscrivermi alla seconda prova di Italiano A2 che avrà luogo il 7 Maggio alle ore 12.           Il mio nome completo è ___________________________________________________           Numero di alunno: ____________________________________________  TP ________
6.  L'iscrizione é imprescindibile poiché il test sarà reso disponibile, nella data specificata, solo per gli studenti iscritti. 7.  L'e-mail deve essere inviata entro il 27 Aprile. Sarete effettivamente iscritti solo dopo che riceverete la mia e-mail in cui confermo la vostra iscrizione.
Come sottolineato precedentemente, resto a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento.

Caros alunos,
Espero que, apesar da situação existente, tenham passado uma feliz Páscoa, certamente esperando tempos melhores.
Como vos antecipei, hoje vos escrevo para fornecer informações sobre como a nossa avaliação será realizada, seguindo naturalmente as indicações que a Faculdade enviou para nós, professores e alunos, e que foram publicadas também no site da Flul. 
Escreverei em dois idiomas - italiano e português. Peço-vos, no entanto, que tenham muita atençao e, em caso de dúvidas ou esclarecimentos, me escrevam

  1. Devido à situação de emergência, apenas um elemento de avaliação será suficiente (bem como, é claro, os dados de participação até o momento em que as aulas foram presenciais).
  2. Na nossa turma, já realizamos um elemento de avaliação, presencial e já correto. Nesse caso, portanto, um segundo teste não é obrigatório e a nota do primeiro teste escrito será confirmada.
  3. A prova serà obrigatòria sò para os alunos que nao tem nenhum elemento de avaliaçao.
  4. Apesar disso, quem julgar apropriado, poderá fazer uma segunda prova escrita como opcional. Este teste será realizado no dia 7 de maio às 12, no modo online. As modalidades específicas deste teste serão explicadas num email subsequente, nos primeiros dias de Maio. Obviamente, para aqueles que decidirem fazê-lo, a nota deste teste farà média com a do primeiro teste escrito, produzindo, assim a nota final.
  5. IMPORTANTE: os estudantes que desejam fazer este segundo teste escrito devem registrar-se, respondendo a este e-mail com o seguinte texto:

    Desejo me inscrever no segundo teste italiano A2, que será realizado no dia 7 de maio às 12 horas. O meu nome completo é ___________________________________________________ Nùmero de aluno: ____________________________________________  TP. ___________
  6. A inscrição é obrigatòria, pois o teste será disponibilizado, na data especificada, apenas para os alunos que me escreveram.
  7. O email deve ser enviado até 27 de abril. Serao efectivamente registados somente depois de receber o meu e-mail no qual confirmo a vossa inscriçao.
Como sublinhei anteriormente fico a vossa disposiçao para qualquer esclarecimento.