Conversa sobre o tema:«Qual é o teu nome ?» e Tradução de um texto português

4 Novembro 2015, 10:00 Machozi Tshopo Mbangale

-A conversa suaíli foi feita sobre o tema:« Qual é o teu nome ?». Os alunos aprenderam a fazer esta pergunta em suaíli e a responder dizendo: «O meu nome é Pedro ( ou Maria ) ». Mas a pergunta pode fazer-se pela entoação:«O teu nome é Pedro ?». Neste caso, a resposta é afirmativa ou negativa:« Sim, o meu nome é Pedro » ou «Não, o meu nome não é Pedro. O meu nome é Jorge. ». Estas perguntas e respostas foram repetidas pelos alunos para as dominar.

-Depois os alunos traduziram o texto português:«A minha casa » para suaíli.