Tema:« A contagem » e Tradução do texto:«Um fim-de-semana em casa »

27 Novembro 2015, 10:00 Machozi Tshopo Mbangale

-Na contagem, foi ensinada a maneira de contar em suaíli. De 1 a 10: moja, mbili, tatu, nne, tano, sita, saba, nane, tisa, kumi. De 11 a 19, acrescentam ao número 10 «kumi » as unidades. De 20 a 100: ishirini, thelathini, arobaini, hamsini, sitini, sabini, themanini, tisini, mia. De 100 a 1.000 (elfu ), multiplica-se o número 100 «mia » pelas unidades: mia moja, mia mbili, mia tatu, mia nne, mia tano, mia sita, mia saba, mia nane, mia tisa, elfu. De 1.000 a 10. 000, multiplica-se o número 1.000 « elfu » pelas unidades. Os alunos repetiram estes números para os dominar.

-Depois foi traduzido pelos alunos para suaíli  o texto português:«Um fim-de-semana em casa ».