Audiçao no CD n° 1 do texto:"Juma yuko wapi ?" e Traduçao de um texto português

25 Outubro 2019, 10:00 Machozi Tshopo Mbangale

-A leitura do texto suaili:"Juma yuko wapi ?"( Onde esta o Juma ?" foi feita pelos alunos. Seguiu-se a explicaçao do texto para permitir a sua compreensao e a sua traduçao para português. No conteudo do texto, um visitante bateu a porta de uma casa e perguntou se havia alguem, cumprimentou a mae do Juma, perguntou se o Juma estava e ao ouvir que o Juma estava no trabalho, ele disse que era domingo. A mae do Juma respondeu as perguntas. Os alunos ouviram o mesmo texto no CD n° 1 e aprenderam a pronunciar as suas frases.

-Como exercicio, os alunos traduziram para suaili o texto português:" Um fim-de-semana em casa ".