Conversa:«Pequeno-almoço no restaurante» e Tradução do texto:«Uma viagem »

19 Fevereiro 2016, 08:00 Machozi Tshopo Mbangale

-A conversa em suaíli incidiu sobre o tema:«Pequeno-almoço no restaurante». O texto suaíli foi explicado e traduzido para português. Tratou-se de um diálogo entre um empregado da mesa e um cliente. O cliente perguntou que tipo de comida havia. O empregado respondeu que havia frutas, papa e ovos. Perguntou o que queria o cliente. Este pediu ovos. Depois pediu o pão e o leite. Também o empregado disse que havia bananas, laranjas e mangas. O cliente pediu uma laranja. Os alunos repetiram o texto da conversa para o dominar.

-Em seguida os alunos traduziram o texto português « Uma viagem » para suaíli.