Estudo do texto:«Maria anafanya nini ?» e Exercício de reconstituição de um texto

30 Março 2016, 08:00 Machozi Tshopo Mbangale

-O texto suaíli:«Maria anafanya nini ?»( O que faz a Maria ?) foi lido pelos alunos. Estes esforçaram-se a seguir a compreender sozinhos o conteúdo do texto e a dar a sua tradução portuguesa. A explicação de algumas estruturas gramaticais foi feita. Segundo o conteúdo do texto, a Maria esteve na escrivanhina a escrever. O professor perguntou à Maria o que tinha, ao Hassan o que fazia. A Maria respondeu que tinha uma caneta e o Hassan disse que estava a escrever.   

-Depois os alunos fizeram um exercício de reconstituição de um texto suaíli, acrescentando os elementos que faltam.