Estudo do texto:« Wanacheza mtoni » e Tradução de frases portuguesas

20 Abril 2018, 08:00 • Machozi Tshopo Mbangale

-A leitura do texto suaíli:« Wanacheza  mtoni »( Eles brincam na ribeira ) foi feita pelos alunos. Depois estes esforçaram-se a compreender sozinhos o conteúdo do texto, analisando o vocabulário e as estruturas gramaticais. Conseguiram traduzir o texto suaíli para português. No seu conteúdo, o texto fala das crianças que jogam  perto da ribeira. O Juma proibe a Hadija de entrar na ribeira porque é perigosa. A Yohana entra na água e diz que a ribeira não tem muita agua. Hadija entra também e diz que a água está muito fria. A Yohana inclina-se e procura o seu sapato que caiu na água.