Conversa sobre o tema:«O feriado » e Conjugação:«O Passado cumprido e não cumprido »

6 Fevereiro 2019, 08:00 Machozi Tshopo Mbangale

-A conversa em suaíli incidiu sobre o tema:«O feriado ».O texto suaíli da conversa foi explicado e traduzido para português. Num diálogo um indivíduo disse ao amigo que era sábado, dia de alegria. O amigo perguntou se o outro tinha alguns planos, propôs uma ida ao cinema ao fim da tarde, e aceitou de ir à dança em seguida. O interlocutor deu os esclarecimentos pedidos. Os alunos repetiram essa conversa.  

-O passado cumprido exprime acções ponctuais que já tiveram lugar ou descreve um estado. A sua marca é:-ME-. Para insistir sobre o facto que a acção já teve lugar, coloca-se o reforço -SHA- entre a marca e o radical. O passado não cumprido exprime uma  acção que ainda não teve lugar ou um estado que ainda não se realizou. O reforço é a palavra «Bado » que se coloca antes ou depois  do verbo conjugado. Os exemplos ilustraram o seu uso. Os alunos construiram frases com este tempo.