Estudo do texto:« Yoana kazini » (A Joana no trabali o) e Tradução de frases

15 Fevereiro 2019, 08:00 • Machozi Tshopo Mbangale

-Depois da leitura do texto suaíli:« Yoana  kazini »( A Joana no trabal o ) pelos alunos, estes analisaram o vocabulário, as estrutras para compreender o seu conteú´do. e fizeram a sua tradução para portu ês. No seu conteúdo, o texto relata que  a Yoana está a trabalar no campo. Começou às 7 de man a. É tarde, às 2. Ela terminou o seu trabal o, sentou-se. Está muito cansada e colocou a enxada na erva.. Ela tem um irmão cujo nome é Juma. Este veio conversar com a Yoana. O Juma disse à Yoan a se terminou o trabal o, quando é que começou, quando é que se cansou. A Yoana respondeu que se cansou às sete e um quarto.