Audição no CD nº 1 do texto:«Unapoteza kila kitu !» e Tradução de um texto português

31 Março 2017, 08:00 Machozi Tshopo Mbangale

-Depois da leitura do texto suaíli: « Unapoteza kila kitu !»( Perdes cada coisa ! ), os alunos analisaram-no afim de perceber o conteúdo. A explicação de algumas estruturas gramaticais foi dada. Num diálogo, um rapaz querendo tomar banho, perguntou ao irmão onde estavam os sapatos. Precisou que eram sapatos de casa de banho. Também perguntou onde estava o pente. Olho numa mala grande e o pente não estava lá. O irmão respondeu a essas perguntas e disse-lhe que perdia cada coisa. Os alunos ouviram esse texto no CD nº 1 e repetiram as suas frases para dominar a sua pronúncia.     

-Em seguida os alunos traduziram o texto português:« Uma decisão » para suaíli.