Estudo do texto:«Wanacheza mtoni »( Eles brincam no rio ) e Tradução de frases
5 Maio 2017, 08:00 • Machozi Tshopo Mbangale
-A leitura do texto suaíli:«Wanacheza mtoni »( Eles brincam no rio ) foi feita pelos alunos. A seguir estes analisaram sozinhos o vocabulário, as estruturas gramaticais e conseguiram traduzir o texto para português. O texto fala sobre algumas crianças que estavam perto do rio. A Hadija quis entrar no rio mas o Juma achou o rio perigoso e impediu-a. A Yohana entrou no rio e verificou que não tinha muita água. Assim a Hadija entrou e foi perto da Yohana. O Juma disse-lhes de sair. A Yohana ficou na água procurando o seu sapato que caiu dentro.
-Depois os alunos traduziram frases portuguesas para suaíli.