Estudo do texto:«Kuna nini ?»( O que se passa ?) e Tradução de frases
9 Dezembro 2015, 08:00 • Machozi Tshopo Mbangale
-O texto suaíli:«Kuna nini ?»(O que se passa ?) foi lido pelos alunos. Estes esforçaram-se depois a perceber sozinhos o seu conteúdo e deram a sua tradução portuguesa. Tratou-se de um diálogo em que uma rapariga perguntou a uma amiga porquê tinha pressa, se havia aulas, porquê tinha um chapeu de chuva. A amiga respondeu que ia à escola, não havia aulas mas tinha um pequeno trabalho, não havia chuva mas havia nuvens no céu.
-Em seguida, os alunos traduziram algumas frases portuguesas para suaíli.