Audiçao no CD n° 2 do texto:" Matatu" ( Taxi colectivo ) e Traduçao de um texto português

4 Outubro 2019, 08:00 Machozi Tshopo Mbangale

-Depois da leitura do texto suaili:"Matatu "( Taxi  colectivo ), seguiu-se a explicaçao do vocabulario, das estruturas gramaticais e a traduçao portuguesa do texto. Num dialogo, um viajante perguntou ao motorista se passava pelo bairro de Kibokoni e disse que tinha uma bagagem. O motorista achou a bagagem grande e muito pesada, recusou de leva-la. O viajante disse que ia pagar para quatro pessoas. A aluna ouviu essa conversa no CD n° 2 e aprendeu a pronunciar as suas frases.

-Como exercicio, a aluna traduziu para suaili o texto português:"Era um fim da tarde de inverno ".