Audição no CD nº 2 do texto:« Mbu » e Tradução de um texto portugues

29 Novembro 2019, 08:00 Machozi Tshopo Mbangale

-Depois da leitura do texto suaíli:« Mbu »( O mosquito ) pela aluna, esta analisou o vocabulário, as esturuturas gramaticais e traduzi-lo para portugues. Num diálogo, um indivíduo perguntou a o outro porque estava pertubado, se o mosquito o picou, pediu-o de acender o candeeiro e verificou que o olho inchou, tentou apanhar o mosquito porque ainda não tinha  morrido. O interlocutor respondeu as perguntas. A aluna ouviu o mesmo texto no CD nº 2 e repetiu as suas frases para dominar a sua pronúncia.

-Em seguida, a aluna traduziu para suaíli o texto portugues:« A alegria chegava a rua ».