Audição no CD nº 2 do texto:«Kuishi kwingi kuona mengi» e Tradução de frases portuguesas

26 Abril 2019, 10:00 Machozi Tshopo Mbangale

-O texto suaíli:«Kuishi kwingi kuona mengi »( Viver muito é ver muito ) foi lido pelos alunos. Seguiu-se a explicação do texto  para facilitar a  sua compreensão. No seu conteúdo, o texto relata que um indivíduo de idade disse a um amigo que ele estava ultrapassado pelos assuntos modernos e deu o exemplo da sua viagem de avião em que esteve ansioso. Sentiu a barriga mexer, os ouvidos zumbiam, viu todas as coisas ao contrário. Não esteve bêbado. Nunca mais viajará de avião, na vida. Os alunos ouviram o mesmo texto no CD nº 2 e repetiram as suas  frases para as dominar.  

-Depois os alunos fizeram o exercício de tradução de certas frases portuguesas para suaíli.