Uso do relativo:«Amba-» e Tradução do texto:«O polícia »

2 Março 2016, 10:00 Machozi Tshopo Mbangale

-O relativo «Amba-» aparece fora do verbo e portanto não provoca mudanças dentro do verbo. Usa-se quando é difícil utilizar o relativo ordinário. É constituido pelo elemento «Amba-» e uma partícula relativa. Exerce as funções de sujeito, complemento de objecto e de adjunto adverbial com o valor locativo. Traduz os pronomes relativos do português:« que, o qual, onde, ...». Os exemplos ilustraram o seu uso. Os alunos construiram também frases com este relativo.

-Também foi traduzido pelos alunos o texto português:« O polícia » para suaíli.