Audição no CD n2 do texto:« Ndoto mbaya »( O pesadelo) e Tradução de um texto

18 Maio 2018, 10:00 Machozi Tshopo Mbangale

-O texto suaíli:«Ndoto mbaya »( O pesadelo ) foi lido pela aluna. A explicação do vocabulário, da construção das frases permitiu a compreensão do texto. No conteúdo do texto, uma mãe viu a sua menina dormir, dizendo: as aranfas, a enxada do pai está onde, as centopeias fazem sair os pés, as aranfas  mostram pêlos compridos e dentes. A mãe acalmou a menina e disse de dormir outra vez. A aluna ouviu o mesmo texto no CD n2 e repetiu as suas frases.

-Depois a aluna traduziu para suaíli o texto:« O Dr Santos »