2. Debate aberto a partir de "Comparison Literature" de Rebecca Walkowitz: o lugar da "comparison literature" entre a literatura nacional e a literatura comparada; a confluência entre produção literária e circulação literária, e a proposta da "comparison literature" como, simultaneamente, corpora literários e "estruturas de análise"; os problemas da associação entre língua e nacionalidade; a "tradução responsável" (Venuti apud Walkowitz) e os grandes problemas teóricos subjacentes à prática da tradução; da noção de "intraduzível" à difusão literária ao nível global; a hegemonia do inglês como lingua franca.

3. Bases de pesquisa online (recursos subscritos pela FLUL) e esclarecimento de dúvidas sobre os trabalhos finais.