Superlativ / Sprachquiz

16 Março 2017, 14:00 Andrea Riedel

Superlativformen im Deutschen und Portugiesischen

superlativo relativo - absoluto
Beispiele für Übersetzungen
Besprechung der Hausaufgabe (Sprachquiz 1 - 19). Unterschied: Zahl - Nummer / jdn./etw. achten - jdn./etw. beachten 
Humoristischer Text als Übersetzungsherausforderung: Sexa (Luís Fernando Veríssimo) - unübersetzbar? übersetzbar?

Hausaufgabe bis Dienstag (21.03.): Übersetzen Sie die erste Seite von "O principezinho" (Antoine de Saint Exupéry), bis "Mas, 'cativar' quer dizer o quê?" (Moodle)
Hausaufgabe bis Donnerstag (23.03.): Machen Sie das Sprachquiz zu Ende (Moodle)