Traducere proverbe (II)
9 Abril 2018, 14:00 • Roxana Stela Ciolaneanu
- continuarea traducerii proverbelor;
- discuție despre conceptualizarea diferită a lumii în română și portugheză exprimată prin intermediul proverbelor;
- discutarea posibilelor echivalente ale proverbelor portugheze propuse și a nuanțelor semantico-conceptuale diferite.