Sumários

1 Fevereiro 2023, 14:00 • Diana Harumi da Fonseca Miyake

A. Redepartikel: exercícios

B. Discussão da segunda parte do texto Feierabend.

27 Janeiro 2023, 14:00 • Diana Harumi da Fonseca Miyake

A. Modalpartikel (Redepartikel): prática

B. Discussão da tradução da primeira parte do texto Feierabend de Loriot

HA: Tradução da segunda parte do texto.

25 Janeiro 2023, 14:00 • Diana Harumi da Fonseca Miyake

1. Apresentação do programa.

2. Linhas de orientação para a elaboração de um comentário comentário a uma tradução:

elementos paratextuais textuais e problemas de tradução.

3. Modalpartikel (Redepartikel): introdução e prática

TPC: Loriot: Feierabend - Traduzir a primeira página e pesquisar informações sobre o

autor.