Arquitectura románica en España: arcos

8 Novembro 2016, 18:00 • José Leon Acosta Carrillo

- Cuestiones relativas a los textos técnicos
- Soluciones cuando falta el equivalente exacto. Comprobaciones previas y alteraciones del texto para no faltar al sentido ni a la intención.
- Recomposición del sentido en los pasajes menos claros del original.
- Análisis y corrección de las soluciones traductológicas.