Sumários
Revisión minuciosa de las traducciones
6 Dezembro 2016, 18:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Selección de una traducción de las 9 realizadas en el trimestre y corrección detallada de todos los problemas que se observan, desde la edición y ortografía hasta las equivalencias, pasando por cuestiones de estilo o claridad y adecuación pragmática de las opciones traductológicas.
Revisión minuciosa de las traducciones
2 Dezembro 2016, 18:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Selección de una traducción de las 9 realizadas en el trimestre y corrección detallada de todos los problemas que se observan, desde la edición y ortografía hasta las equivalencias, pasando por cuestiones de estilo o claridad y adecuación pragmática de las opciones traductológicas.
Revisión minuciosa de las traducciones
29 Novembro 2016, 18:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Selección de una traducción de las 9 realizadas en el trimestre y corrección detallada de todos los problemas que se observan, desde la edición y ortografía hasta las equivalencias, pasando por cuestiones de estilo o claridad y adecuación pragmática de las opciones traductológicas.
Texto 9 - Calcitonina
25 Novembro 2016, 18:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Análisis y comentario del texto.
Texto 8 - Desfibriladores
22 Novembro 2016, 18:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Análisis y comentario del texto.