The Virgin and the Gipsy

4 Outubro 2017, 14:00 David Alan Prescott

How the translation of one three-letter word -- bow -- into Portuguese made such a difference that the two translations of this novel by D.H. Lawrence are different works in Portuguese. The misinterpretation ruins the meaning of the novella.