Drama vs Teatro; Peter Stamm, Der Kuss de Kohaku (aula em videoconferência)
7 Abril 2020, 12:00 • Claudia Jeanette Fischer
Drama vs Teatro; Texto dramático como texto dual e mutante.
Exemplo de programa de teatro (E-learning)
Convenções gráficas na escrita/ tradução de texto dramático
Peter Stamm,
Der Kuss de Kohaku
TPC:
1. Envio (até dia 14) de tradução de
Der Kuss des Kohaku (p. 8- 11)
2. Preparação da tradução de Dea Loher
Das Leben auf der Praça Roosevelt (p. 192- 194 incl.)
3. Leitura do texto Granville-Barker "On translating plays"
Próxima aula: 16 de Abril