Questões prévias sobre a tradução literária
26 Setembro 2016, 16:00 • Margarida Amado Acosta
Questões prévias sobre a tradução literária: reflexão sobre duas traduções do soneto de Camões (Alma minha gentil que te partiste) e do livro D. Quijote (traduções de Aquilino Ribeiro e de Serras Pereira).
Tradução de um fragmento da obra Cinco horas con Mario, de Miguel Delibes. Reflexão prévia e levantamento de dificuldades.