Tradução de narrativa na primeira pessoa, discurso directo e referências culturais.

4 Abril 2018, 16:00 Maria Teresa Correia Casal

T3 - Sunjeev Sahota, Seven Shorts (1), Freeman's Family, 2016: leitura e caracterização do texto; identificação de dificuldades tradutórias; discurso directo em inglês e português: diferenças; referências culturais: sua abordagem.