Tradução de literatura infanto-juvenil.

8 Maio 2017, 10:00 • Maria Teresa Correia Casal

1. Público-alvo: para quem se escreve / traduz? 

2. Funções: para que se escreve / lê? 

3. Qual a relação entre palavra e imagem? 

Tradução e adaptação: o caso de Gulliver's Travels. 

 

Cf. Zohar Shavit, “Translation of Children’s Literature”, The Translation of Children’s Literature: A Reader, ed. Gillian Lathey, 2006, 25-40.