Jacques Rancière e o seu ensaio «O Espectador Emancipado»
15 Dezembro 2015, 18:00 • Anabela Rodrigues Drago Miguens Mendes
Breve estudo do ensaio de Jacques Rancière O espectador emancipado a partir da recuperação da narrativa da experiência de Joseph Jacotot e dos seus alunos em Lovaina. A questão da tradução/interpretação como um esforço de criação de emancipação. Um professor ensina francês a alunos que só sabem flamengo, quando ele próprio não sabe flamengo.
A questão da igualdade de inteligências e a problematização das relações entre mestre e ignorante como um princípio básico do entendimento do exercício do poder e seu transporte para o plano da espectação das artes ao vivo.
Leituras recomendadas:
RANCIÈRE, Jacques, O espectador emancipado, tradução de José Miranda Justo, Lisboa: Orfeu, 2010, pp. 5-36.