Sumários

Trabalho em grupo para discussão e aferição de critérios de qualidade com base nas tipologias apresentadas. Apresentação e sistematização dos resultados.

1 Março 2021, 11:00 Helena Gorete Silva Moniz

Trabalho em grupo para discussão e aferição de critérios de qualidade com base nas tipologias apresentadas. Apresentação discutida e sistematização dos resultados.


Sistematização dos resultados obtidos no projeto de pós-edição. Tipologias de erros e sistemas de controlo de qualidade.

22 Fevereiro 2021, 11:00 Helena Gorete Silva Moniz

Sistematização dos resultados obtidos no projeto de pós-edição. Tipologias de erros e sistemas de controlo de qualidade.



Não houve aula por motivo de interrupção letiva.

15 Fevereiro 2021, 11:00 Helena Gorete Silva Moniz

Não houve aula por motivo de interrupção letiva.


Criação de um projeto de pós-edição com base em géneros textuais distintos e com recurso a motores de tradução diversos.

8 Fevereiro 2021, 11:00 Helena Gorete Silva Moniz

Criação de um projeto de pós-edição com base em géneros textuais distintos e com recurso a motores de tradução diversos.


Conclusão da leitura conjunta do capítulo de livro "Machine Translation" de Dorothy Kenny (2019).

1 Fevereiro 2021, 11:00 Helena Gorete Silva Moniz

Conclusão da leitura conjunta do capítulo de livro "Machine Translation" de Dorothy Kenny (2019).