Apresentação geral das principais ferramentas de Tradução Assistida por Computador (TAC). Conceitos operativos básicos e descrição detalhada do processo de tradução com um sistema de memórias de tradução. Principais funcionalidades deste tipo de ferramenta de TAC. Primeiro contacto com a ferramenta de TAC Trados Studio 2009

21 Outubro 2015, 14:00 • Sara Mendes

Apresentação geral dos principais tipos de ferramentas de Tradução Assistida por Computador: sistemas de memórias de tradução, sistemas de gestão terminológica e sistemas de localização. Definição de alguns conceitos operativos básicos e descrição detalhada do processo de tradução com um sistema de memórias de tradução. Apresentação e descrição das principais funcionalidades deste tipo de ferramenta de Tradução Assistida por Computador. Primeiro contacto com a ferramenta de Tradução Assistida por Computador Trados Studio 2009: opções de visualização.